• Pic Mgmt

    TẬP ĐẠI THÀNH VỀ THƠ VĂN CAO BÁ QUÁT

    Tin vui đến với những người yêu văn học nước nhà: năm 2012 tập 2 trong bộ Cao Bá Quát toàn tập đã ra mắt. Như vậy gần như toàn bộ thơ văn chữ Hán và chữ Nôm Cao Bá Quát đã được phiên dịch và giới thiệu với độc giả. Với 3000 trang in, tập hợp 23 tác phẩm nôm (kể cả tồn nghi), hơn 1300 tác phẩm chữ Hán, bao gồm thơ, phú, truyện, ký, tự, thuyết, câu đối...

  • Pic Mgmt

    AI ĐÃ KHÁM PHÁ RA CHÂU MỸ?

    Chú thích của CBN: Tôi tình cờ đọc được bài này trên mạng. Tôi hoài nghi vì nội dung bài viết, nên đăng lại toàn văn bài viết này để các nhà sử học, các nhà nghiên cứu cổ sử cùng tham khảo & tìm hiểu xem sư thật là ai đã có công phát hiện ra Châu Mỹ? Zeng là người Bách Việt hay người nhà Minh (Trung Hoa)?...

  • Pic Mgmt

    PHÁT HIỆN CON ĐƯỜNG CỔ NHẤT THẾ GIỚI TẠI HÒA BÌNH

    Những vết mòn trên đá được lặp đi lặp lại một cách có hệ thống. Những vết mòn đó xuất hiện ở những nơi mà con người hiện đại chưa đặt chân tới. Những vết mòn nằm trong địa tầng văn hóa nguyên vẹn chưa bị xáo trộn của văn hóa Hoà Bình...

  • Pic Mgmt

    MẠC ĐĨNH CHI, VÀI TRUYỀN THUYẾT

    Mạc Đĩnh Chi (1286-1350)(1) tự là Tiết Phu, người huyện Chí Linh, tỉnh Hải Duơng, nổi tiếng học vấn uyên thâm, có tài ứng đối mẫn tiệp nhưng người thấp bé, hình dung xấu xí. Ông đỗ Trạng nguyên khoa Giáp Thìn (1304) thời Trần Anh Tông, khi chưa đầy 20 tuổi. Thời xưa người được chấm đỗ thi Đình có khi còn phải vào yết kiến để vua xét dung mạo rồi mới quyết định cho đỗ hẳn hay không...

  • Pic Mgmt

    HỒ TÂY : TRUYỀN THUYẾT VÀ HUYỀN THOẠI

    Gió đưa cành trúc la đà Tiếng chuông Trấn Vũ canh gà Thọ Xương Mịt mù khói tỏa ngàn sương Nhịp chày Yên Thái mặt gương Tây Hồ.

  • Pic Mgmt

    KHO BÁU GIỮA TRÙNG KHƠI

    Nằm trong khu vực vịnh Bái Tử Long và sát cạnh Di sản Thiên nhiên Thế giới vịnh Hạ Long, Vườn quốc gia Bái Tử Long được ví như một “kho báu” sinh quyển giữa trùng khơi ở vùng biển Ðông Bắc của Việt Nam. Vườn quốc gia Bái Tử Long có tổng diện tích 15.783ha, trong đó diện tích biển chiếm 9.658ha, diện tích các đảo nổi chiếm 6.125ha; bao gồm 1.909 loài động, thực vật, trong đó có 72 loài động vật và 30 loài thực vật được ghi trong Sách đỏ Việt Nam...

  • Pic Mgmt

    PHONG TỤC VIỆT

    Các gia đình Việt Nam thường có bàn thờ tổ tiên, to hay nhỏ tùy hoàn cảnh từng nhà nhưng cần đặt ở nơi cao ráo, sạch sẽ, có bày bát hương, lọ hoa để cúng bái những ngày giỗ Tết. Những nhà có điều kiện rộng rãi thì thường bố trí bàn thờ tổ tiên ở nơi đẹp đẽ nhất. Trên bàn thờ đặt ba bát hương, hai lọ hoa, những tấm ảnh của những người thân đã mất, hai cái đĩa đẹp để bày đồ cúng, một chai rượu, bộ ấm chén v..v...

  • Pic Mgmt

    KỲ DIỆU BÀI THUỐC NAM CHỮA KHỎI UNG THƯ GAN

    Cách đây 4 năm, khi phát hiện mình bị mắc bệnh ung thư, ông Nguyễn Tấn Khả (SN 1958, thôn Đại Phú, xã Tam Hiệp, huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam) gần như suy sụp hoàn toàn. Hành trình "vái tứ phương”, tìm đến với thuốc nam đã mang lại cho ông bất ngờ khó tin.

  • Pic Mgmt

    NGHÈ NGUYỆT VIÊN & NHỮNG LINH VẬT CHĂM PA HIỆN HỮU

    ...Làng cổ Nguyệt Viên nằm bên dòng sông Mã đổ ra biển lớn, thuộc xã Hoằng Quang, Hoằng Hóa, nay là TP Thanh Hóa. Địa thế nơi đây có núi Phong Châu làm án, dòng sông Mã uốn quanh, non sông hun đúc khí thiêng. Địa linh sinh nhân kiệt, đất này đã sinh ra nhiều nhân tài hào kiệt, đặc biệt là danh nhân khoa bảng...

  • Pic Mgmt

    TRUNG Y HAY VIỆT Y

    ...Đây là bài kinh ba chữ cho các thầy thuốc Đông y học để biết được nguồn gốc, sự phát triển ban đầu của y học phương Đông. Tuy nhiên, vấn đề ít được các y sinh, y sư biết là những tác giả, những vị thần y khởi nguồn của y học phương Đông được bộ kinh này nhắc tới hóa ra đều là những người Việt...

  • Pic Mgmt

    CAO BIẾN LÀ TƯỚNG...LẠC DIÊU

    ...Huống chi thành Đại La, đô cũ của Cao Vương ở giữa khu vực trời đất, được thế rồng chầu hổ phục, chính giữa nam bắc đông tây, tiện nghi núi sông sau trước. Cao Vương ở đây được cho là Cao Biền, viên quan đô hộ dưới thời nhà Đường, người đã đuổi quân Nam Chiếu ra khỏi An Nam đô hộ phủ và xây thành Đại La...

  • Pic Mgmt

    HÁT DẬM QUYỂN SƠN (HÀ NAM)

    Hát Dậm (hay còn gọi là hát Dặm) – loại hình ca múa nhạc độc đáo chỉ có ở làng Quyển Sơn, xã Thi Sơn, huyện Kim Bảng (Hà Nam). Trải qua hàng trăm năm, hát Dậm có những nét độc đáo riêng. Đến nay những điệu hát Dậm được các nghệ nhân đem đi giới thiệu tại 16 quốc gia trên thế giới...

  • Pic Mgmt

    TIẾNG VIỆT TRONG ÂM NHẠC CỔ TRUYỀN VÀ PHƯƠNG PHÁP DIỄN TẤU ĐÀN BẦU

    Âm nhạc là một loại hình nghệ thuật có âm hưởng biểu đạt cảm xúc, trong đó tác phẩm khí nhạc dân tộc được biến hóa thông qua diễn tấu của người nghệ nhân, nghệ sĩ nhằm biểu đạt hàm ý và phong thái của tác phẩm, truyền đạt nội dung, cái đẹp của nghệ thuật. Trong nghệ thuật diễn tấu, các cách thức và phương pháp biểu hiện khác nhau sẽ tạo nên những hiệu ứng nghệ thuật khác nhau. Một trong những điều quan trọng nhất chính là bất luận âm hưởng phát ra từ diễn tấu hay diễn xướng,...

  • Pic Mgmt

    TRỐNG ĐỒNG ĐÔNG SƠN & NỀN NÔNG NGHIỆP CỔ ĐẠI

    Niềm hãnh diện lớn nhứt của dân tộc Việt ở Châu Á là sự xuất hiện nền văn hóa trống đồng Đông Sơn rực rỡ thời Cổ Đại trên đất Lạc Việt, trải dài cách nay từ 2.700 đến 1.800 năm. Đó là nhờ sự ra đời của kim loại đồng và thành quả phát triển kỹ nghệ luyện kim trong nhiều thế kỷ trước đó, qua các nền văn hóa từ Phùng Nguyên đến Đồng Đậu và Gò Mun trên lưu vực sông Hồng, sông Mã và sông Cả...

  • Pic Mgmt

    Bí ẩn cột đá khổng lồ khắc rồng trên núi ở Bắc Ninh

    Phần cột đá hình vuông, phía trên hình tròn chạm nổi đôi rồng phong cách thời Lý chứa đựng nhiều điều bí ẩn trên dãy núi Lãm Sơn (TP. Bắc Ninh) mới được công nhận là bảo vật Quốc gia...

Chi tiết

DI TÍCH CỐ ĐÔ HOA LƯ PHẢN ÁNH SỰ GIAO LƯU, TIẾP THU SÁNG TẠO...

Đăng lúc: 2014-03-18 21:36:18 - Đã xem: 1276

Long sàng bằng đá xanh ở đền thờ Vua Đinh Tiên Hoàng (Khu Di tích LSVH Cố đô Hoa Lư). Ảnh: Mạnh Thắng
Long sàng bằng đá xanh ở đền thờ Vua Đinh Tiên Hoàng (Khu Di tích LSVH Cố đô Hoa Lư). Ảnh: Mạnh Thắng

























Di tích cố đô Hoa Lư phản ánh sự giao lưu tiếp thu sáng tạo của văn hóa Việt Nam


Giao lưu văn hoá với bên ngoài thông qua bang giao chính trị, trao đổi kinh tế và truyền bá tôn giáo giữa Đại Cồ Việt với Trung Quốc (Đại Tống) và Cham Pa đã được sử cũ ghi chép.


Về giao thương, sử cũ đã ghi lại sự kiện năm 976, thuyền buôn các nước đến dâng sản vật ở kinh đô Hoa Lư. Chúng ta tuy không biết rõ có những nước nào đến vào năm đó nhưng việc trao đổi buôn bán giữa Đại Việt và Đại Tống là điều chắc chắn, bởi lẽ ở Hoa Lư đã tìm thấy hàng trăm mảnh gốm Trung Quốc. Trong số đó có gốm men ngọc, gốm men trắng và men xanh. Phân tích các tư liệu này thấy đa số là đồ gốm men ngọc có niên đại từ thời Ngũ đại đến thời Bắc Tống, được sản xuất tại các lò Việt Phúc Kiến. Một số loại gốm khác được sản xuất tại các lò Quảng Đông hoặc Giang Tây, Hà Bắc. Điều đó chứng tỏ giao thương giữa 2 nước thời kỳ này khá phát triển.
 
Về mặt tôn giáo, Phật giáo thời Đinh-Lê tiếp tục chịu ảnh hưởng của Phật giáo Trung Quốc thể hiện qua việc trao đổi kinh kệ, sư tăng. Một số nhà sư Cham Pa cũng có mặt ở Hoa Lư để hành đạo. Các bài kinh ghi trên các cột kinh phật ở Hoa Lư thời Đinh được truyền từ phía Trung Quốc xuống.
 
Thông qua các hoạt động như vậy, các yếu tố văn hoá Trung Quốc, Cham Pa đã được tiếp thu, biến đổi, hoà nhập với văn hoá Việt Nam truyền thống ở Hoa Lư. Gạch lát nền trang trí hoa sen là một ví dụ. Loại gạch này xuất hiện trong các kiến trúc thời Đường ở Trung Quốc; phong cách này ảnh hưởng đến nhiều nơi khác ở Đông á, trong đó có Việt Nam. Gạch lát hoa sen ở Hoa Lư đã tiếp thu yếu tố trang trí này và biến đổi khác đi: Với loại gạch vuông thì tạo cánh hoa sen thon thả; với loại gạch hình chữ nhật thì bố trí 2 bông sen cánh mập. ở Hoa Lư còn có hình chim phượng trên gạch lát mà chưa gặp ở nơi khác, mặc dù là một mô típ được tiếp nhận từ Trung Quốc nhưng hình ảnh chim phượng Hoa Lư đơn giản mà vẫn không kém phần bay bướm, với những tư thế bay lượn hết sức sống động.
 
Về đồ gốm, trên cơ sở tiếp thu kỹ thuật gốm men Trung Quốc, Đại Cồ Việt đã giao lưu, tiếp thu, sản xuất ra loại dòng gốm riêng với các loại bát có nước men mỏng màu xám xanh nhạt. Tuy chưa sản xuất được đồ gốm men cao cấp, song sự xuất hiện của gốm Đinh-Lê chắc chắn đã tạo điều kiện để thợ gốm Việt Nam sản xuất những đồ gốm Việt cao cấp trong các thời kỳ tiếp theo… Trong các di vật được phát hiện năm 1988 ở Khu di tích lịch sử văn hóa Cố đô Hoa Lư có loại ngói mũi lá, là loại ngói dẹt, một đầu có móc để lợp, một đầu vát nhọn. Loại ngói này đã tìm thấy nhiều ở Cham Pa từ thế kỷ VII-VIII đến thế kỷ XIV. Loại ngói này xuất hiện ở Hoa Lư có lẽ là do tiếp nhận từ Cham Pa. Khi tiếp nhận có loại ngói giữ nguyên dạng như ngói Cham Pa, có loại đã biến đổi khác đi, trên mặt lưng có thêm 2 đường gờ nổi ở 2 rìa cạnh để tăng cường hiệu quả của việc thoát nước…
 
Như vậy, có thể khẳng định, qua những dấu tích đã tìm thấy ở Cố đô Hoa Lư, đã phản ánh sự giao lưu cởi mở, tiếp thu sáng tạo của văn hóa Việt Nam với các nước trong khu vực, cụ thể là trong văn hoá Việt Nam thế kỷ X, đã tiếp nhận một số yếu tố văn hoá Trung Quốc và Cham Pa, biến đổi nó đi để làm phong phú thêm kho tàng văn hoá Việt Nam.
 
Bảo Yến
(Bài viết có sử dụng tài liệu của Viện Khảo cổ học)




http://baoninhbinh.org.vn/news/
Cao Bá Nghiệp sưu tầm & giới thiệu

Tin cùng loại :

 

Video họ cao

Lịch vạn niên

Album ảnh

Hỏi đáp

Tên bạn: *

Email: *

Điện thoại: *

Nội dung:*

   *

Xem hỏi đáp